2024年 08月 08日
【日本語の難解さと世界に類のない日本文明】 外国語を日本語に翻訳するとき、日本語を外国語に翻訳する時、これはどち...
2024年 01月 18日
私は韓国語を勉強しています。 私は高校時代から勉強そのものは好きな方でした。 ただ、好きと言っても、試験勉強...
2023年 05月 19日
動画の一つ一つの言葉ははっきり聞き取れる。ただその単語の意味を私が知らないだけ。 １０年前、韓国の公州大学の講義...
2023年 02月 13日
韓国はいつから反日になったのかしらね。台湾とは正反対に・・・。 私、若いころ初めて韓国に行ったとき、七十代くら...
2022年 09月 25日
2010年07月18日 - 日曜日An American older man from Illinoisカテゴリー...
2021年 07月 08日
それには音楽です。 中国語の歌をコンピュータに読み込ませて「曲名」をつける。簡体字の入力が最初の壁になる。 ...
2021年 05月 08日
「韓国語教室に通って勉強しています」というと。 必ずと言っていいほど、 「話せますか？」と聞かれる。 「話...
2020年 11月 20日
21Lessons ユヴァル・ノア・ハラリ
2019年 11月 03日
韓国が日本とのGSOMIAを破棄した時、アメリカが「失望した」と言った。 私は、「失望した」と言われたくらいで...
2019年 06月 04日
本当の勉強をしてきた親なら、本当の学力が何かを知っている親ならば、子の勉強に構うことはない。 私は韓国語を趣味...
2019年 03月 24日
外国語は日本語より音の種類がはるかに多い。１つ１つの単語の発音には特別な注意を払わなくては追いつかない。先ずは口...
2019年 03月 23日
자신 없고 두려우니까요(自信がなくて不安だからです)という簡単な文章一つを例として考えてもすぐにわかることです...
2019年 03月 11日
맞다(matta) と 맞이하다(maji-hada) と 마중하다(majung-hada) 「迎える」という...
2019年 02月 28日
電子辞書には大きな辞書と同じ内容が入っている。辞書にも色々あるから入っている辞書が大切。 これまで使っていた電...
2019年 01月 28日
日本語と英語では語順が違うとか、韓国語は日本語と共通語が多いから簡単だとか、文法がどうだとか、いろいろいう人はい...
2018年 07月 09日
口の形だけで発音ができたら苦労はないけれど、口の形を見るのは役に立つ。 韓国語の発音で「オ」には「어」と「오」...
2018年 06月 10日
1992年ころ中国語のNHKラジオの中国語講座を１年間カセットテープに録音していた。 英語も韓国語も不消化のま...
中国語の共通語には四声が難しいと聞いたていた。 しかし、広東語には６声がある。どうやって区別するの。 四声は...
中国語は共通語の方が断然音楽的響きがある。 どうも私は外国語を音楽として聴いているようだ。 上達しなくても、...
2018年 05月 01日
辞書がなければ学習は進まない。まずこの段階で行き詰る。 ハングルだったら発音記号そのままだから、読み方が分から...
心に浮かんだことをその都度文章にしています。
アラスカ物語の主人公のお孫さん/Th.. 私がスポーツクラブのプ...
瀬戸のほんじお 食塩の取りすぎが健康に...
東京慈恵会医科大学の論文 【エストローゲンとパーキ...
2019.03.07 韓国語慣用句 .. つぎの三つの慣用句を使...
コロナワクチンと前立腺癌とは関係があるか 【ChatGPT の回答...
積層セラミックコンデンサー ラジオ作りに熱中してい...
無用と思っていたことが思わぬところで.. http://kotow...
日本が漢字を廃止しない驚愕の理由 なぜ日本人は韓国人みたい...
